tracknews.rotracknews.chtracknews.uk
logo


rss
Categorii
CLICK AICI pentru varianta WEB

A murit Doina Cornea. O mai tineti minte?

Fosta disidentă a regimului comunist Doina Cornea, în vârstă de 89 de ani, a încetat din viaţă.Era bolnavă de mult timp.

Vestea morţii sale a fost confirmată pentru AGERPRES de Leontin Iuhas, fiul Doinei Cornea.

Doina Cornea - traducătoare, publicistă şi disidentă anticomunistă - s-a născut la 30 mai 1929 la Braşov.

A fost asistentă universitară (limba franceză) la Facultatea de Filologie a Universităţii ‘Babeş-Bolyai’ din Cluj-Napoca.

În anul 1980 a distribuit clandestin, prin reţele de prieteni, volumul fabricat manual ‘Încercarea labirintului’ de Mircea Eliade. Au urmat alte patru traduceri-samizdat din limba franceză, cărora le-a scris note şi prefeţe din: Pr. Petru Gherman (Ieremia Valahul), Lao-tse (‘Tao to king’), Gabriel Marcel (‘Dreptate şi Adevăr’), Ştefan Lupaşco (partea de Trialog din ‘Omul şi cele trei etici ale sale’).

Ulterior, între anii 1982-1989 a difuzat câteva zeci de materiale şi proteste la radioul Europa Liberă. În 1983 a fost destituită de la Universitatea din Cluj-Napoca şi supusă unor anchete. Împreună cu fiul ei, Leontin Iuhas, a răspândit, în 1987, manifeste de solidaritate cu muncitorii din Braşov, ambii fiind arestaţi pentru cinci săptămâni, în perioada noiembrie - decembrie.

Până în decembrie 1989 a avut domiciliu forţat, fiind în permanenţă supravegheată de Securitate.

După 22 decembrie 1989, a fost cooptată în Consiliul Frontului Salvării Naţionale, organism din care şi-a dat demisia la 23 ianuarie 1990.

Mai apoi a făcut parte dintre fondatorii Forumului Democrat Antitotalitar din România, înfiinţat la 6 august 1990, la Cluj-Napoca, din care s-a format mai târziu Convenţia Democrată din România. A fost membră fondatoare a Grupului pentru Dialog Social, a Alianţei Civice şi a Fundaţiei Culturale Memoria.

A semnat peste 100 de articole în ziare şi reviste (’22′, ‘România liberă’, ‘Vatra’, ‘Memoria’ etc.). A ţinut conferinţe în ţară şi străinătate, multe dintre ele publicate în volume colective.

Dintre volumele de publicistică publicate de Doina Cornea menţionăm: ‘Liberté? Entretiens avec Michel Combes’ (1990), ‘Libertate?’ (1992), ‘Scrisori deschise şi alte texte’ (1991), ‘Faţa nevăzută a lucrurilor (1990-1999). Dialoguri cu Rodica Palade’ (1999), apărută în 2000 şi la Paris (La face cachée des choses’), ‘Puterea fragilităţii’ (2006).

Printre traducerile publicate se numără: Mircea Eliade, Încercarea labirintului. Convorbiri cu Claude-Henri Rocquet (1990, reeditată în 2007), ‘Gânduri pentru zilele ce vin’, în colaborare cu Viorica Lascu (1995), Vladimir Ghika, ‘Ultimele mărturii’ (1997, reeditată în 2006), Vladimir Ghika, ‘Fragmente postume’ (2003). La 31 iulie 2009, a fost lansat volumul ‘Jurnal. Ultimele caiete (1988-1989)’ (Editura Fundaţiei Academiei Civice, 2009), semnat de Doina Cornea.

A primit pentru activitatea sa Premiul ‘Thorolf Rafto’ (Norvegia, 1989), titlul de Doctor Honoris Causa al Universităţii Libere din Bruxelles (1989); a fost decorată cu Legiunea de Onoare, în grad de Ofiţer, cel mai înalt ordin al Republicii Franceze (2000), cu Ordinul ‘Steaua României’ în grad de Mare Cruce, decoraţie oferită de preşedintele Emil Constantinescu (2000), şi Steaua de Merit a Ungariei din partea fostului preşedinte ungar Ferenc Madl.

În anul 2003, ca urmare a deciziei Papei Ioan-Paul al II-lea, Doina Cornea a devenit Cavaler al Ordinului Sfântul Papă Silvestru. În octombrie 2009 a fost decorată de regele Mihai I cu ‘Crucea Casei Regale a României’ şi de ambasadorul Franţei la Bucureşti, Henri Paul, cu ‘Legiunea de Onoare’ în grad de comandor.

Pe 10 septembrie 2008, Doina Cornea a suferit un accident vascular cerebral, cu paralizie pe partea dreaptă. Ea a fost tratată la Spitalul Militar din Cluj, după care a făcut recuperare la Cluj, Bucureşti şi la o clinică din Franţa, unde a fost dusă de către fiica sa Ariadna Combes.

Are doi copii, Ariadna Combes şi Leontin Horaţiu Iuhas.

4 mai 11:00
Comentarii
Ultimele Știri
EvenimentZece răniţi într-un accident produs în Ungaria în care au fo...

Zece persoane au fost rănite, pe o şosea din Ungaria, într-un accident în care au fost implicate trei vehicule - un micr...

SportRecital Columbia! 3-0 cu Polonia şi naţionala lui Lewandowsk...

Columbia a învins Polonia cu 3-0 şi rămâne în cărţi pentru calificarea în optimile de finală ale Cupei Mondiale. În schi...

SocialUn nou control MCV în România. Când începe Comisia Europeană...

Comisia Europeană derulează un nou control în cadrul Mecanismului de Cooperare şi de Verificare (MCV) ce va avea loc în ...

EvenimentBREAKING | Recep Erdogan a câştigat din PRIMUL TUR alegerile...

Preşedintele Turciei, Recep Tayyip Erdogan, a câştigat din primul tur scrutinul prezidenţial, conform rezultatelor anunţ...

SocialDespre impactul proiectelor cu finanţare europeană în comuni...

24 de tineri de la Colegiul Naţional Pedagogic ”Mircea Scarlat” din Alexandria fac echipă ca să deruleze un proiect în c...

PoliticaPaleologu: Greu putea alege preşedintele un moment mai prost...

Fostul ministru al Culturii, Theodor Paleologu, critică momentul ales de preşedintele Iohannis pentru a-şi anunţa candid...

ExterneRachete interceptate în capitala Arabiei Saudite

Sistemele antiaeriene ale Arabiei Saudite au interceptat, deasupra capitalei Riyad, două rachete balistice lansate de in...

PoliticaPaleologu: Greu putea alege preşedintele un moment mai prost...

Fostul ministru al Culturii Theodor Paleologu consideră că greu putea alege preşedintele Klaus Iohannis un moment mai pr...

SocialAl doilea protest antiguvernamental la Sibiu în aceeaşi zi

Câteva mii de oameni s-au adunat în seara zilei de duminică, 24 iunie, la Sibiu pentru a continua să protesteze faţă de ...

mai mult...Sport
SportCM 2018| Germania învinge Suedia cu un gol marcat în minutul...

După 0-1 în primul meci, contra Mexicului, Germania avea neapărat nevoie de victorie în partida cu Suedia, pentru a mai ...

SportCM 2018| Mexic - Coreea de Sud, scor 2-1, în grupa F

Naţionala Mexicului a învins, sâmbătă, scor 2-1, prima reprezentativă a Coreei de Sud, în primul meci din etapa a doua a...

SportBirmingham. Kvitova, prea puternică pentru Buzărnescu

Mihaela Buzărnescu a fost învinsă de Petra Kvitova în semifinalele turneului de la Birmingham, 6-3, 6-2 pentru jucătoare...

SportCM 2018 | Serbia - Elveţia 1-2, în etapa a doua a Grupei E

În a doua etapă a Grupei E, Elveţia a reuşit să învingă Serbia, scor 2-1, după un meci spectaculos. Golurile au fost mar...

SportBirmingham. Buzărnescu o învinge pe Svitolina şi e în semifi...

Mihaela Buzărnescu s-a calificat în semifinalele turneului de la Birmingham, după ce a depăşit-o categoric pe Elina Svit...

SportCM 2018|Brazilia învinge dramatic Costa Rica

Naţionala Braziliei s-a chinuit serios să treacă de Costa Rica. A fost 2-0 pentru Selecao, cu golurile marcate de Coutin...

Cultură și Media
Cultură și Media"Art Time"- o săptămână de vals în parcurile Timişoarei...

Valsul şi opereta cuceresc în această săptămână trei dintre parcurile centrale ale Timişoarei, unde marţi, joi şi sâmbăt...

Cultură și MediaFestival „PoveştIE” la Dunărea de Jos

Evenimentul se va desfăşura pe 24 iunie 2018, cu începere de la ora 11,00, în Grădina Botanică a Complexului Muzeal de Ş...

Cultură și MediaReconstituire istorică de excepţie, duminică, la Galaţi

Evenimentul este cu acces liber şi este organizat de Direcţia Judeţeană pentru Cultură Galaţi. Potrivit organizatorilor,...

Cultură și MediaCuminţenia Pământului, s-a "blocat" în proceduri

Bogdan Grabowski, avocatul proprietarelor "Cuminţeniei Pământului", a declarat, joi, pentru MEDIAFAX, că, în februarie 2...

Cultură și MediaXenofobia lui Einstein, trădată de jurnalele de călătorie...

Jurnalele de călătorie private pe care Albert Einstein le-a scris în timpul unui turneu al său în Asia, în anii 1920, de...

Cultură și MediaDirijorul Horia Alexandrescu, concerte extraodinare la Iași ...

Dirijorul Horia Andreescu se va afla în luna iunie la pupitrul Filarmonicii "Moldova" şi al Filarmonicii "George Enescu"...

Economic
EconomicIT. Start-up românesc, cumpărat cu milioane de dolari

Froala Labs, un start-up fondat în 2014 de programatorii Ştefan şi Diana Neculai, care a construit un produs cu care a a...

EconomicBanca Mondială: nou parteneriat de țară cu România

Priorităţile stabilite de noul Cadru de Parteneriat de Ţară al Băncii Mondiale cu România, care va avea o perioada de ci...

EconomicWizz Air, Tarom şi Ryanair în top Air Help. Cele mai bune co...

Wizz Air, Tarom şi Ryanair sunt companiile cu cele mai mici întârzieri din România, arată clasamentul anual al celor mai...

EconomicȘoc: SUA, tarife suplimentare de 200 de miliarde de dolari p...

Decizia preşedintelui Donald Trump de a ameninţa China cu tarife suplimentare de 200 de miliarde de dolari pe importuri ...

EconomicCât pierdem fiindcă Parlamentul PSD nu votează Legea offshor...

Legea offshore, care ar crea cadrul tehnic şi financiar pentru exploatarea gazelor naturale din Marea Neagră, continuă s...

EconomicCum forțează statul băncile sa crească dobânzile la depozit...

Ministerul Finanţelor (MFP) concurează cu băncile pentru atragerea disponibilităţilor populaţiei odată cu lansarea în ac...

Entertainment
EntertainmentCunoscut actor britanic, leşinat pe un aeroport din România...

Mark Fleichmann, cunoscut pentru rolurile sale din filmul Inception şi din serialele Being Human ori Wolfblood, a leşina...

EntertainmentPiese neştiute ale lui Prince, lansate post-mortem

Un album cu piese noi ale lui Prince va fi lansat pe 21 septembrie, a anunţat Warner Bros. Records, casa de discuri a câ...

EntertainmentHathaway şi "experienţele de natură sexuală " la Hollywood...

Actriţa americană Anne Hathaway spune că a avut "experienţe de natură sexuală foarte urâte" la Hollywood, unele la debut...

EntertainmentGSP:Udrea are ofertă de 1 milion $ de la Netflix

Elena Udrea susţine ca a avut o propunere de la Netflix pentru a face un serial, se arata într-un interviu acordat în Co...

EntertainmentSecretul prin care Michael Jackson „sfida gravitaţia“

Neurochirurgii au descris în detaliu cum a realizat Michael Jackson mişcările de dans imposibile din punct de vedere bio...

EntertainmentPrinţul Charles, românizat: înainte de masă bea o ţuica

Prinţul Charles şi-a continuat vacanţa în Transilvania şi sâmbătă, unde a ajuns pentru prima dată pe Valea Crișului, aca...

Externe
ExterneAlertă cu BOMBĂ în Londra. Poliţia a a arestat un bărbat...

Poliţia londoneză a anunţat vineri că a reţinut un individ care pretindea că deţine o bombă, la gara Charing Cross, afla...

ExterneUE este împotriva unui "Guantanamo pentru migranţi"

Uniunea Europeană are în vedere înfiinţarea în state terţe a unor 'platforme regionale de debarcare' a migranţilor salva...

ExterneLondra a mai făcut un pas în afara Europei

Un proiect de lege considerat crucial pentru desfăşurarea procedurii de Brexit a fost adoptat de Parlamentul britanic du...

ExterneFostul premier ucrainean, Iulia Timoşenko, la alegerile prez...

Fostul premier ucrainean şi actual lider al formaţiunii politice Batkivşcina, Iulia Timoşenko, a anunţat miercuri că int...

ExterneSUA s-au RETRAS din Consiliul ONU pentru Drepturile Omului

Ambasadorul SUA la ONU, Nikki Haley, a anunţat că Statele Unite s-au retras din Consiliul pentru Drepturile Omului al Na...

Externe500 de arme de foc, găsite într-o casă din California

Poliţiştii din Biroul şerifului din districtul Los Angeles au găsit la reşedinţa unui infractor condamnat peste 500 de a...

Justiție
JustițieBoureanu, doi ani şi două luni, cu suspendare pentru ultraj...

Magistraţii Judecătoriei Sectorului 1 l-au condamnat, miercuri, la doi ani şi două luni de închisoare cu suspendare pe C...

JustițieIoan Neculaie, eliberat condiționat după șase luni

Tribunalul Brașov a decis ca omul de afaceri Ioan Neculaie să fie eliberat condiţionat, potrivit Digi 24. Decizia este d...

JustițiePrincipalele modificări ale Codului de Procedură Penală

Parlamentarii PSD+ALDE au votat modificarile Codului de Procedură Penală pe repede inainte, noaptea "ca hotii", la ora 2...

JustițieParagraful prin care noua Procedură Penală lezează Constituț...

Parlamentarii PSD+ALDE au votat modificarile Codului de Procedură Penală pe repede inainte, printre care si un paragraf ...

JustițieÎCCJ anulează probele DNA în dosarul Mihaielei Iorga

Instanţa supremă a decis, luni, restituirea dosarului în care Mihaiela Iorga a fost trimisă în judecată pentru favorizar...

JustițieSemnatură falsă pe un protocol cu SRI?

Fostul preşedinte al instanţei supreme, Nicolae Popa, a cărui semnătură apare pe protocolul dintre SRI, Parchetul Genera...

Social
SocialPericol public: Alimente expirate de un an, într-un supermar...

Cristi Brâncovan, un reprezentant activ al societății civile, a postat pe rețeaua de socializare Facebook imagini surpri...

SocialALERTĂ METEO. Ploi şi grindină în majoritatea ţării

Meteorologii anunţă instabilitate atmosferică manifestată prin ploi, descărcări electrice şi grindină pentru cea mai mar...

SocialTeleorman, judeţul cu 16 pensionari la 10 salariaţi

Ultimele date publicate de Institutul Naţional de Statistică arată că, în primul trimestru al anului în curs, numărul me...

SocialMETEO. Grindină şi vijelii periculoase, de duminică până lun...

Ploi torenţiale cu descărcări electrice şi căderi de grindină. Acesta este anunţul meteorologilor pentru următoare două ...

SocialPSD-iștii vor avea #rezistență in Piața Victoriei

Sâmbătă, între orele 18.00 şi 23.00, în Piaţa Victoriei este anunțată, de catre protestatarii #rezist organizarea unui p...

SocialRomânia trebuie să admită famiile gay, căsătorite in UE

Curtea de Justiţie a Uniunii Europene a decis că soţii de acelaşi sex se bucură de libertatea de a circula, precum perec...